Kongen har pådratt seg en infeksjonThe Norwegain daily VG.no writes today that the king's planned engagements on Monday have been cancelled. He was scheduled to receive in audience the Chief of the Royal Norwegian Navy, Rear Admiral Nils Andreas Stensønes, as well as representatives of the National Spiritual Council for Bahá'í in Norway. In addition he was to receive in audience Brigadier General Jan Morten Mangersnes and the chairperson of the Norwegian Nobel Committee, Berit Reiss-Andersen.
Hans Majestet Kongen ble fredag innlagt på Rikshospitalet i Oslo på grunn av en infeksjon. Tilstanden er tilfredsstillende, og Kongen er i bedring.
According to the Royal Court the king presided in Council of State on Friday at 11 a.m., so the hospitalisation must have taken place later in the day.