Following the shootings outside Per på Hjørnet and London Pub in central Oslo last night, where two people were killed and 21 people were injured, King Harald of Norway issued the following statement:
Skytetragedien i Oslo sentrum
Uttalelse fra Hans Majestet Kong Harald i anledning skytetragedien i Oslo sentrum.
Familien min og jeg er forferdet over nattens skytetragedie i Oslo sentrum, der to mennesker ble drept og mange skadet. Vi føler med alle pårørende og berørte og sender varme tanker til alle som nå er redde, urolige og i sorg.
Vi må stå sammen om å forsvare verdiene våre: Frihet, mangfold og respekt for hverandre. Vi må fortsette å stå opp for at alle mennesker skal føle seg trygge.
Nå må vi ta godt vare på hverandre.
The shooting tragedy in central Oslo
Statement from His Majesty King Harald on the occasion of the shooting tragedy in central Oslo.
My family and I are horrified by the night's shooting tragedy in central Oslo, where two people were killed and many injured. We sympathize with all the relatives and affected and send warm thoughts to all who are now scared, restless and in grief.
We must stand together to defend our values: Freedom, diversity and respect for each other. We must continue to stand up for all people to feel safe.
Now we have to take good care of each other.
On Saturday early afternoon the Crown Prince couple and Prince Sverre Magnus together with among other Prime Minister Jonas Gahr Støre and the governing mayor (city government leader) of Oslo Raymond Johansen visited the scene of the shootings and laid down flowers outside London Pub.
The Crown Prince couple will attend the mourning service in Oslo Cathedral on Sunday 26 June.
The London Pub in central Oslo is a popular place in the gay community. The perpetrator has been charged with murder, attempted murder and carrying out a terrorist act. While the motive is yet to be known, the prosecutor has stated that "There is reason to believe this [terrorist act] involves hate crime [directed against gay people]" in addition to psychiatric issues. On advice by the police today's Pride parade and other Pride events were cancelled.
Postscript Monday 27 June 2022 at 22.55: The Royal Court revealed on Sunday morning that the Crown Prince had tested positive for Covid, which meantg that the Crown Princess attended the mourning service alone.
Updated last time on Monday 27 June 2022 at 22.55 (postscript added).